|
|
|
Origine des patronymes de mes sosas
|
ALEXANDRE: nom de Baptême
BERNARD: nom d'origine germanique et signifiant "fort comme un ours" ( bert et hart ). Nom de Baptême.
BRUNET: désigne celui qui a des cheveux bruns ou qui porte des vêtements de couleur brune. Mais aussi nom de Baptême de Bruno ou Brunel.
BOIDIN OU BODIN: désigne un marchand de boudin ou une personne grosse. Par ailleurs la boidie est la ruse en vieux français, donc signifierait quelqu'un de rusé. Mais l'origine la plus probable se réfère à nom de Baptême: Baudin.
BONNET: on appelait jadis "blanc bonnet" les femmes ou les jeunes filles parce que leurs coiffes étaient de couleur blanche; et "bonnet noir" les paysans qui portaient au Moyen Age un bonnet noir. Dans le Nord de la France, la signification de ce nom se réfère à cette coutume. Dans le reste du pays, il désigne le bonnetier. Il peut s'agir aussi d'un nom de Baptême.
BOUCHER: le boucher était celui qui vendait de la viande de bouc, par extension le marchand de viande en général
BOULLENGER ou BOULANGER ou BOULINGER: Du picard dialectal boulenc: qui fabrique des boules. Désigne celui qui fabrique du pain en boule: un boulanger
CAULIER: désigne l'ouvrier qui fait de la chaux à partir de la craie; ou originaire de Caulières dans la Somme.
CAUX
CRACHET: désigne un homme qui crache souvent
DE BEDOUASTRE:originaire d'un lieu-dit Bedouastre proche de Boulogne sur Mer
DE LATTRE: originaire de Lattre près d'Avesnes-le-Comte dans le Pas-de-Calais
DELATTRE: originaire de Lattre près d'Avesnes-le-Comte dans le Pas-de-Calais ou d'un De L'Atre aux confins du Boulonnais. Originaire d'une habitation caractérisée par un âtre en carrelage, un foyer. L'âtre est le cimetière en picard, donc originaire d'une maison sise près d'un cimetière.
DESCAMPS: originaire d'habitations entourées de champs cultivés par opposition à celles qui sont entourées de bois (Dubois) ou de vigne (Delvigne). Ce peut-être aussi une personne originaire d'un ancien champ de bataille. A noter aussi que prendre l' eschamps ou l' escamps en picard signifie prendre la fuite
DEVIN: Désigne un jeteur de sort ou celui qui lit l'avenir
FAYEULLE ou FAYOLE: du latin fagus : hêtre. Désigne un personnage habitant près d'une hêtraie, c'est-à-dire un endroit planté de hêtres
FLAHAUT: du franc flah : beauté et walden: gouverner . Désigne celui qui gouverne avec beauté . Nom de Baptême
HAIGNERE ou HAINERE: ce nom est spécifique du Boulonnais , il désigne celui qui a la mine renfrognée, qui gronde ou qui mord ; et par extension celui qui empiète sur le champ des autres . Il provient du picard hagner et du patois boulonnais hogner, signifiant mordre, attaquer en criant.
HENNEBERT nom de Baptême médiéval signifiant "vieille illustre" du germanique henn - berht
LEFEBVRE ce nom est le plus répandu en France . Il prédomine surtout dans le Nord. Il est la désignation du forgeron
LELEU :forme dialectale picarde de loup. Désigne un homme sauvage et méchant. Peut aussi désigner un personnage originaire de Saint-Leu
MAILLARD: c'était à l'origine un maillet armé de plomb. Porteur de maillet , surnom d'un "cogneur". Mais désigne plutôt celui qui est tacheté. Le maillard était jadis le jeune canard mâle qui n'a pas encore son plumage définitif et qui est tacheté de gris. MAILLARD est aussi un nom de Baptême
MASSON: Plutôt que dérivé de maçon, il s'agirait d'un diminutif de THOMAS ou THOMASSON, désignerait alors un nom de Baptême
MARTEL: nom très répandu dans toute la France mais prédominant dans le Nord. Désigne un personnage porteur d'un marteau: forgeron, ferronnier etc
NOEL: Nom de Baptême très fréquent dans le Nord.
POUILLY: originaire de Pouilly dans l'Aisne ou le Pas-de-Calais . Mais en picard, le pouilly est aussi le poulailler ; désignerait un propriétaire d'un poulailler
RINGOT ou RINGO: nom de Baptême. Ce nom désignait à l'origine un instrument métallique servant à attiser le feu des forges, puis tout objet métallique inutile, pour désigner enfin ce qui est dépassé.
SIMON: nom de Baptême.
| |
(voir "histoire locale" dans mon sommaire)
|
|
RETOUR
|
|
